Bamboo na etykiecie, angielskie słowo oznaczające bambus

Krótka odpowiedź: Bamboo to angielskie słowo oznaczające bambus i często występuje na etykietach zagranicznych ubrań. Majtki bamboo są więc tym samym, co majtki bambusowe, a na etykiecie materiał ten często określany jest jako wiskoza bambusowa.

Co oznacza bamboo

Bamboo to po prostu angielskie słowo oznaczające bambus. Wiele marek używa go w języku angielskim, również gdy odzież jest sprzedawana w Danii. Kiedy widzisz majtki bamboo w sklepie lub na etykiecie, chodzi zatem o ten sam materiał, który po duńsku nazywamy bambusem. To tylko inny język, nie inny materiał.

Dlaczego na etykiecie czasem widnieje wiskoza

Bambus w odzieży to wiskoza z bambusa. Dlatego na tej samej etykiecie możesz zobaczyć zarówno bamboo, jak i viscose. Spójrz na majtki bambusowe i przeczytaj informację o składzie w opisie produktu, aby sprawdzić, z czego składa się materiał i jak jest mieszany z innymi włóknami.

Co oznaczają pozostałe słowa

Rayon i viscose często oznaczają to samo, a modal jest ich bliskim odpowiednikiem. Elastane i spandex odpowiadają za elastyczność materiału. Cotton to bawełna. Znając te słowa, łatwiej będzie ci porównywać produkty różnych marek i z różnych krajów.

Jak czytać skład

Etykieta pokazuje włókna wraz z ich zawartością procentową, a to właśnie mieszanka decyduje o tym, jak materiał się odczuwa i zachowuje. Materiał o wysokiej zawartości bambusa odczuwa się inaczej niż taki, w którym jest dużo bawełny. Zawsze sprawdzaj cały skład, nie tylko pierwsze słowo.

Symbole pielęgnacji niezależnie od języka

Symbole prania są takie same na całym świecie, więc łatwo je zrozumieć, nawet jeśli tekst jest po angielsku. Kąpiel z liczbą wskazuje temperaturę, a trójkąt oznacza wybielanie. Jeśli masz wątpliwości, pierz delikatnie i unikaj wysokiej temperatury w suszarce bębnowej.

Kiedy robisz zakupy na angielskich stronach

Kupując majtki bamboo w zagranicznym sklepie, sprawdź tabelę rozmiarów. Rozmiary mogą się różnić, a angielskie wymiary często podawane są w calach. Zapoznaj się również z zasadami zwrotów i dostawy, aby uniknąć niespodzianek.

Bambus, bamboo i codzienny komfort

Nazwa na etykiecie nie zmienia tego, jak majtki leżą. Ważne są krój, pas i elastyczność materiału. Spójrz również na skarpetki męskie z tego samego materiału, jeśli zależy ci na miękkim komforcie od stóp do głowy.

Mały słowniczek do szuflady

Zapamiętaj trzy słowa: bamboo to bambus, viscose to materiał, w który przekształca się bambus, a elastane to elastyczność. Dzięki temu będziesz mógł przeczytać większość etykiet bez zaglądania do słownika. Ułatwi ci to wybór i pozwoli uniknąć płacenia za coś, czego nie chcesz. Spójrz również na męskie T-shirty bambusowe, jeśli chcesz mieć ten sam materiał również na górze.

Często zadawane pytania

Czy bamboo i bambus to to samo?

Tak, bamboo to angielskie słowo oznaczające bambus. Gdy majtki są nazywane majtkami bamboo, chodzi o ten sam rodzaj materiału, który po duńsku nazywamy bambusem.

Dlaczego na etykiecie widnieją zarówno bamboo, jak i viscose?

Ponieważ bambus w odzieży to wiskoza z bambusa. Bamboo wskazuje, jaki jest surowiec, a viscose określa, czym jest materiał.

Czy należy prać bamboo inaczej?

Zawsze stosuj się do instrukcji prania na ubraniu. Ogólnie najlepiej wypada przy delikatnym praniu, a w suszarce bębnowej należy unikać wysokiej temperatury.

Darmowy zestaw skarpet